Akira Yuyama - みかんの花はかおり (Mikan no hana wa kaori) versuri traducere în engleză

English
Translation

The scent of orange flowers

The orange mountain where the little cuckoos sing
The terraced fields are filled with the scent of orange flowers
The sweet dew wets the young hearts of young summers
 

Bees fly over the orange mountains
The terraced fields are filled with the scent of orange flowers
They announce their dreams of fruition to the wind and smile quietly at noon
 

White orange flowers
Shining orange flowers
Five petals in the shape of a star
Ah, are these flowers made to bloom by the stars on a fragrant May night?
 

There are old orange trees in the mountain
The terraced fields are filled with the scent of orange flowers
I can hear my mother and father's distant song from among the flowers
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Akira Yuyama

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.